Creazione e Ottimizzazione di Annunci Multilingue

Per avere successo nel settore degli affitti brevi e delle case vacanza a Bologna, è fondamentale presentare un annuncio ben scritto, accattivante e ottimizzato per i motori di ricerca interni di Airbnb, Booking e altre piattaforme. Inoltre, la traduzione in più lingue consente di raggiungere un pubblico internazionale, aumentando il tasso di prenotazione.

La nostra agenzia a Bologna offre un servizio completo di creazione e ottimizzazione di annunci multilingue, studiato per migliorare la visibilità della tua struttura e massimizzare le prenotazioni.

Perché è importante un annuncio ben scritto e multilingue?

Un annuncio efficace può fare la differenza tra un’alta occupazione e un immobile con poche prenotazioni. Ecco perché è essenziale:

  • Migliorare il ranking su Airbnb, Booking e altre piattaforme. Gli annunci ben ottimizzati appaiono più in alto nei risultati di ricerca.
  • Raggiungere un pubblico più ampio. Un annuncio solo in italiano limita la visibilità; con traduzioni in inglese, francese, spagnolo e altre lingue, aumenti il numero di potenziali ospiti.
  • Aumentare la fiducia dei viaggiatori. Descrizioni dettagliate e scritte correttamente riducono le incertezze e spingono gli utenti a prenotare.
  • Evidenziare i punti di forza della tua struttura con un copywriting persuasivo che invogli il turista a scegliere il tuo alloggio.

Come ottimizziamo il tuo annuncio per massimizzare le prenotazioni?

Il nostro servizio prevede un approccio strategico per rendere il tuo annuncio più visibile e convincente, aumentando la percentuale di conversione.

  1. Scrittura professionale dell’annuncio

Creiamo un testo personalizzato che metta in risalto le caratteristiche uniche della tua struttura. L’annuncio sarà:

  • Chiaro e accattivante, con una descrizione che coinvolga l’ospite.
  • Ottimizzato per il SEO interno delle piattaforme, utilizzando parole chiave strategiche.
  • Strutturato in modo intuitivo, con informazioni dettagliate e facili da leggere.
  • Adattato al target di riferimento, che siano turisti, famiglie, lavoratori in trasferta o studenti.
  1. Ottimizzazione per il ranking su Airbnb e Booking

Gli algoritmi delle piattaforme premiano gli annunci che rispettano determinate best practices. Ci occupiamo di:

  • Scelta di un titolo efficace e persuasivo, con parole chiave mirate.
  • Utilizzo di descrizioni dettagliate e organizzate per punti, facilitando la lettura.
  • Inserimento di informazioni utili su servizi, posizione e regole della casa.
  • Utilizzo di tag e categorie corrette, per garantire che l’annuncio sia facilmente trovato dagli utenti.
  1. Traduzione professionale in più lingue

Affidiamo la traduzione dell’annuncio a esperti madrelingua, per garantire un testo naturale e coinvolgente. Offriamo traduzioni in:

  • Inglese, per attrarre il pubblico internazionale.
  • Francese, per i numerosi turisti provenienti da Francia e Belgio.
  • Spagnolo e tedesco, per coprire un’ampia fetta di viaggiatori europei.
  • Altre lingue su richiesta, per personalizzare al massimo l’offerta.

Le traduzioni non saranno mai automatiche, ma adattate al linguaggio e alle espressioni del settore turistico, per risultare naturali e professionali.

  1. Creazione di un profilo completo e professionale

Oltre all’annuncio, ci occupiamo di ottimizzare l’intero profilo host sulle piattaforme, includendo:

  • Caricamento delle foto professionali, migliorando la presentazione visiva dell’annuncio.
  • Impostazione delle tariffe dinamiche, per massimizzare i guadagni in base alla stagionalità.
  • Configurazione delle politiche di cancellazione e soggiorno minimo, per adattarsi alle esigenze del mercato.
  • Gestione delle risposte automatiche e strategie per le recensioni, migliorando il punteggio dell’annuncio.

Quanto può aumentare il guadagno con un annuncio ottimizzato?

Uno studio sulle prenotazioni degli affitti brevi dimostra che gli annunci ben scritti e multilingue ottengono fino al 60% in più di prenotazioni rispetto a quelli con descrizioni generiche o con errori grammaticali.

In particolare:

  • Un titolo efficace può aumentare il tasso di clic del 20%.
  • Una descrizione dettagliata e coinvolgente può ridurre il tasso di abbandono della pagina del 35%.
  • Annunci in più lingue possono generare fino al 50% di prenotazioni extra da turisti stranieri.

Investire nella scrittura professionale e nella traduzione dell’annuncio significa ottenere più prenotazioni, tariffe più alte e recensioni migliori.

Perché affidarsi alla nostra agenzia a Bologna?

La nostra agenzia a Bologna è specializzata nella creazione e ottimizzazione di annunci per affitti brevi, offrendo un servizio completo che include:

  • Scrittura professionale e strategica degli annunci, basata sulle migliori pratiche di marketing turistico.
  • Traduzioni madrelingua, per raggiungere un pubblico internazionale.
  • Ottimizzazione SEO per Airbnb e Booking, per migliorare il ranking nei risultati di ricerca.
  • Consulenza sulla gestione dei prezzi e delle recensioni, per massimizzare la redditività.

Grazie alla nostra esperienza, possiamo trasformare il tuo annuncio in uno strumento di vendita efficace, aumentando la visibilità e il tasso di prenotazione.

Vuoi migliorare il tuo annuncio e ottenere più prenotazioni?

Se vuoi rendere il tuo annuncio più efficace, professionale e multilingue, contattaci oggi stesso per una consulenza gratuita e scopri come possiamo migliorare la tua visibilità online.


Come raggiungere la nostra Agenzia

Siamo facilmente raggiungibili e offriamo un ambiente professionale e accogliente per consulenze sulla gestione degli immobili.

🔎 Segui le indicazioni su Google Maps per trovarci facilmente:
📍 Indicazioni stradali

Il nostro team è pronto ad aiutarti a ottimizzare i tuoi guadagni, tutelare il tuo immobile e gestire gli affitti in modo strategico ed efficace.

Contattaci per scoprire come possiamo supportarti!

Nel sito non trovi quello che vuoi?

Nessun problema, puoi chiamarci o scriverci una mail e cercheremo di risponderti prima possibile.

DIFFERENT S.R.L. Partita IVA 04233111204

Indirizzo: Via Beniamino Gigli, 5C, 40137 Bologna BO

Cellulare: 351 8492148 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

DiffeRent© 2025 All rights reserved. Powered by Matteo Giusti

Orario di apertura Ufficio

  • Lunedì: 9:00 - 17.00
  • Martedì: 9:00 - 17.00
  • Mercoledì: 9:00 - 17.00
  • Giovedì: 9:00 - 17.00
  • Venerdì: 9:00 - 17.00
  • Sabato: Chiuso
  • Domenica: Chiuso
Parlaci della tua esigenza e insieme troveremo la soluzione migliore.